There are two ways:
1 - create a layer mask (a 8 bit gray scale bitmap which specifies the upper layer transparency, pixel by pixel)
2 - change the alpha channel of the bitmap
For example (2):
// set transparency of selected area = 50
ImageEnView1.SetSelectedAreaAlpha(50);