ImageEn for Delphi and C++ Builder ImageEn for Delphi and C++ Builder

 

ImageEn Forum
Profile    Join    Active Topics    Forum FAQ    Search this forumSearch
Forum membership is Free!  Click Join to sign-up
Username:
 Password:
Save Password
Forgot your Password?

 All Forums
 ImageEn Library for Delphi, C++ and .Net
 ImageEn and IEvolution Support Forum
 Wrong translation in ielang64.dll		  New Topic  Reply to Topic
Author  Topic Next Topic  

jenswahl

Germany
79 Posts
Posted - Sep 19 2026 :  18:54:31  Show Profile  Reply
Hello Nigel,

I found a small translation error for German language in the IEMetaListView:
The red marked area "Helligkeitswert" is in English Brightness value. At this place must only be "Wert" (= value). Maybe for one of the next updates. It is the first time I'm using ielang64.dll, so I couldn't see it further.



Kind regards,

Jens

jenswahl

Germany
79 Posts
Posted - Sep 19 2026 :  19:22:03  Show Profile  Reply
the ImageEn version is 15.2.1
Go to Top of Page

xequte

39533 Posts
Posted - Sep 20 2026 :  16:08:06  Show Profile  Reply
Thanks. I'll have a fix in a coming update.

In the meantime, you can correct the word using:

http://www.imageen.com/help/TIEGlobalSettings.SetLanguageWord.html

Nigel
Xequte Software
www.imageen.com
Go to Top of Page

jenswahl

Germany
79 Posts
Posted - Sep 20 2026 :  20:43:32  Show Profile  Reply
Thank you, I will try it.

Jens

www.inntalsoftware.de/en/
Go to Top of Page
   Topic Next Topic  
 New Topic  Reply to Topic
Jump To: